Kervador

by Stone age

Album: Stone age

Chilaouet'ta, chilaouet'ta tud er mor
Er marvailh a gervador
Henneh oe er marheg kaloneg
Ar e vanniel oe gwelet
Ur balum askelleg
Kervador, kervador
Mond'ra dre vreizh-izel
Aveid difenn he douar
Mond'ra kuit'barh ur bed'rall
Ha laoska heh-unan dandeline
Dandeline, la la la la
Klewet e aboe pell'zo
Galvadenn kervador
Da e vuian-karet
Kervador, kervador
Dandeline, la la la la
Er maen-roz a goaza breman


*** TRADUCTION ***

Ecoutez, écoutez donc gens des mers
La légende de Kervador
C'était un chevalier au grand coeur
Sur sa bannière on pouvait voir
L'image d'une baleine ailée
Kervador, Kervador
Il descend en basse-bretagne
Pour défendre sa terre
Et disparait dans une autre dimension
Laissant seule au monde sa Dandeline
Dandeline, la la la la
Ca fait bien longtemps
Qu'on entend l'appel de Kervador
Pour sa bien-aimée
Kervador, Kervador
Dandeline, la la la la
Ainsi parle le granit rose.